Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!

Previous Entry Share Next Entry
Играют нам эмоции, как хотят. Со мной - так уж точно. Немецкий язык в Москве.
Мышь
aspasiaroma
Я приехала в конце сентября 2016 года в Москву, чтобы разные бытовые дела закончить. Например, назначение пенсии до конца довести. А коли я в Москве, не сидеть же без дела и ждать. Нет! Такое не для меня. И пришла в голову идея - немецкий учить?
Что? Я живу в Австрии?
Да, и что?
Там учить легче?
Кому-то может легче. Мне нет. Я в Австрии по-английски говорю. Никой мотивации местный язык использовать нет. Но со временем выяснилось,что  немецкий-таки нужен мне в Европе..
1. Я же на археолога собиралась учиться в Университете в Инсбруке. Это совсем рядом с моим домом.
2. Для получения Австрийского гражданства. Если его досрочно получать, то нужен сертификат Б2. Как гражданка США, я это могу сделать. Не факт, что буду. Американский паспорт тоже ведь неплох.

Так вот. Походила я по разным курсам немецкого языка, и выбрала. В здании Известий, что около ст. метро Тверская. Из того, что было в Москве в то момент, полагаю, лучшее. Преподавателей много, групп много. Любое время дня, вечера и утра. Очень удобно. Занятия интенсивные. Это значит, что больше 3 часов ты в аудитории находишься, да еще в немецкий язык погружен.
Конечно, мне же нужно немецкий изчить поскорее. Чтобы в Австрию вернуться. Так что я взяла два группы в день. Значит, 6 часов в немецкий язык погружена. Так и дотянула до Нового года. Потом был дурацкий перерыв в 10 дней. Половину из того, что уже узнала, забыла. Ну и начинаешь сомневаться, что сможешь, как планировалось, в марте сдавать экзамен на сертификат немецкого языка Б2. И сразу поганые мыслишки: Бросай это все. Давай домой. Там чистый воздух, там горный вид... Ну и думаешь сразу, надо домой.
На следующее утро другие эмоции. Что же ты это? Три месяца продержалась, и еще какие-нибудь два месяца не одолеешь? Нет, надо взять себя в руки, и продолжить учить немецкий до победного конца.

И знаете, что оказывается решающим в этом споре?
А вот что. Иду сегодня по корридору на втором этаже, мне навстречу моя первая преподавательца этих курсов. Оксана, веселый и добрый человек.

- Татьяна, я тобой горжусь! Ты уже на Б2 готовишься? Так ведь?!
И указывая на меня проходящим мимо знакомым: Моя любимая ученица!

Вот теперь скажите, могу я ее подвести?

А с Вами эмоции тоже играются?

Recent Posts from This Journal


  • 1
бывает... но чаще все же побеждает лень :)))

А вот это - очень грустно.
Еще грустнее, чем играющие эмоции.

Edited at 2017-01-27 05:32 pm (UTC)

конечно грустно.. кто бы спорил!

Судя по Вашему журналу, Вы не такая уж ленивая.

я просто тщательно это скрываю :) на работу еще кое-как хожу, а вот на учебу уже вообще мотивации не осталось... хотя всего второй курс. нужно срочно что-то придумать.

Учиться. Надо учиться.

Собирайте волю в кулак и справляйтесь с курсом.

Edited at 2017-01-27 07:14 pm (UTC)

постараюсь! спасибо! если будет воли не хватать, буду этот разговор вспоминать :)

Правильно. А то еще встретимся, и устрою Вам трепку.

Edited at 2017-01-27 07:39 pm (UTC)

Какая вы интересная и успешная! Вот вы счастливая, и английский уже выучили.

Английский, в его американской версии, выучился. Хочеся сказать "сам выучился", хоть это неправда.
Сами только кошки родятся, любит моя мама говорить.

Edited at 2017-01-27 07:14 pm (UTC)

А вы, что, как уехали, в своё время, в Штаты, так и не приезжали больше в Москву?
Молодец вы, правильно делаете, что не теряете времени даром. Вы меня тоже сподвигли. Если получится так, что буду надолго в Москве, то пойду на курсы немецкого. Самой учится язык с ленцой.

Приезжала в Москву, конечно.
Но последний раз была 8 лет назад.

Самому выучить немецкий трудно. Это не итальянский же.

Edited at 2017-01-27 08:40 pm (UTC)

Я постигала английский в Академии международных отношений, а по ночам работала, и были такие дни, что до занятий утром спала на стоянке машин в своей машине)) В итоге закончила курс лучше всех, хотя уже была тетенька старше всех. Очень хотелось. Не бросайте на полпути, такой путь уже пройден.

Я также решила. Столько сделано, надо довести дело до конца.

Здравствуйте. А можете сказать, на какие именно курсы ходите? Я сейчас учу немецкий, со скрипом)) Вот думаю, может, мне хорошие курсы помогут.

ДойчеКурзе на м.Тверской.
7 (495) 104-35-97
Тверская, 18, корп. 1


Edited at 2017-01-28 03:06 am (UTC)

Вход в здание Известий, около входа в метро. Второй этаж. Очень удобно.

Успеха.
http://deutschkurse.ru/

Edited at 2017-01-29 07:59 am (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account