Третьяков также признался, что его удивили откровения Путина про личную жизнь.
- Известно, что Путин не любит про это говорить, и вначале ушел от ответа, но потом вернулся к нему. Не до конца понятно, к чему относилась фраза президента, что он любит и любим: то ли к народу, то ли к России, то ли к женщине, лично я понял, что все-таки к женщине, но это было очень неожиданно, - заметил Третьяков.
http://www.kp.ru/daily/26322.4/3202783/
Думаю так.
По тому, как реагировал господин Президент, по выражению его лица, и движениям глаз на вопрос о личной жизни...
То у него нет женщины.
А речь о том, чтобы "любить и быть любимым" относится к главной любви В.В.Путина - его работе. Он сам не один раз в разных ситуациях это говорил.